Je vais essayer de rattraper aujourd’hui mon manque d’assiduité de ces derniers mois pour vous mettre au courant des grands faits marquants qui se sont passés au Tchad depuis janvier 2011: Le 8 mars : La journée de la femme Une journée qui ne nous dit...
Ya ha llegado la hora de decirnos adiós.....Este mes marca el fin de un año especial para mi, un año de cooperación en el Chad, un año de vida en Mongo, y sobre todo un ano de convivencia en Gourouma con tres chicas estupendas: Morgane, Diamantina y Ana!...
En Afrique on dit que les noms ne sont pas choisis au hasard, mais qu'ils portent une profonde signification qui marque une vie...Flore est comme une fleur sortie d'une terre fertile et riche, douce comme les pétales éffleurés par le souffle de l'Harmattan,...
Suite de l’article précédent… Je ne peux pas omettre d’écrire aujourd’hui sur l’un des évènements les plus importants de l’année pour la population musulmane de Mongo (majoritaire dans la région du Guéra) : la fête de la fin du Ramadan, Id Al Fitr ! Dès...
Hoy (16 de noviembre) es un día especial marcado por dos acontecimientos históricos: Morgane celebra sus 25 años, y es también la fiesta de Tabaski, conocida por Fiesta del Cordero, uno de los días más importantes para los musulmanes después de la fiesta...
Caminante, son tus huellas el camino, y nada mas; caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Al andar se hace camino, y al volver la vista atras se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante no hay camino, sino estelas en la mar....
Préparation au départ vers un grand pays que l'on ne veut voir sur la carte du monde, que l'on ne sait souvent pas situer, mais dont la richesse de personnes et de paysages, comme grand nombre de pays africains est incroyable et mérite d'être vue....Dernières...
Mardi 7 septembre, 5h du matin, départ pour Mongo en convoi conduit par Gibrin, qui s'avèrera être un Grand chaufffeur digne des grands hommes du Dakar! 500km de route, 9h de voyage...j'apprends qu'ici on ne compte pas en km mais en heures et je comprends...
Para todos, y no pocos, amigos españoles a quienes echo mucho de menos, aquí os cuento un breve resumen de lo que me ha pasado en estas dos ú ltimas semanas: 1. Mi primera experiencia de la “boule” La « boule », la « boule », sólo se me hablaba de esto...
Samedi 4 septembre, 14h15, l'aventure DCC débute à l'aéroport de Roissy-Charles de Gaulle à bord de la compagnie Afriqiyah Airways, le nom de cette compagnie lybienne ne me rassure guère, heureusement que Valérie et Jean-Philippe, deux autres VSI DCC...
Dimanche 12 décembre, nostalgie grandissante à l’approche des fêtes de noël… Pour la 4ème année consécutive, me voilà contrainte de passer cette période de l’année loin des miens. Finalement, ce que j’avais longtemps cru être une tradition forcée, un...
Le Tchad, mode d’emploi suite…Best of des étrangetés Un peu de géographie….Le Tchad, pays désertique au milieu de l’Afrique, qui malgré une superficie de…….semble rayé de la carte du continent et dur voire même impossible à situer. Pourtant à regarder...
Aujourd’hui 16 novembre, une journée marquée par 2 grands évènements historiques : les 25 ans de Morgane, ¼ de siècle ça ne se fête pas tous les jours, et ça marque une vie, encore plus lorsque ça arrive au Tchad et au Guéra, et c’est aussi la fête de...
50 ans d’indépendance au Tchad, en marche vers la paix et la démocratie ou bien n’est-ce qu’un leurre ? En plus des fêtes traditionnelles de fin d’année, ce début d’année 2011 est particulièrement important pour le Tchad puisque le pays fête le 11 janvier...
Rien ne va plus! ou bien serait-ce la phase d'écœurement promise par la DCC qui surviendrait déjà! non je crois plutôt en la coïncidence de la vie qui a réuni beaucoup de problèmes au même moment et en le chaos du Tchad qui peut devenir pesant sans un...
Une Toussaint très heureuse en pleine nature mongolaise… Aujourd’hui c’est le jour de la Toussaint, et pour ma première fois au Tchad, rien à voir avec cette journée trop souvent pluvieuse, grise, austère et triste que j’ai toujours redoutée en Europe....
Après une fin d’année très festive, je commence 2011 par une immersion totale en pleine nature, rien de tel pour recharger les batteries et gonfler les poumons d’air pur pour affronter la nouvelle année pleine d’énergie et de motivation…Avec Valérie,...
Un ano nuevo se abre a nosotros, con los brazos abiertos de esperanza, de nuevos retos y propuestos, de nuevas experiencias, pruebas, cosas buenas y dificultades....Espero que para cada uno de vosotros este ano nuevo sea una oportunidad de crecer, de...
C'est depuis les toits parisiens que j'écris aujourd'hui veille du grand départ...Quelques jours à la capitale pour prendre du recul, retrouver ma liberté après deux mois passés au coeur du cocon familial, pour penser, faire le deuil sur le passé, dire...
Mis amigos en el Chad. Aujourd’hui j’aimerais vous présenter mes amis ici au Tchad, ceux qui depuis mon arrivée sont présents chaque jour à mes côtés….Sans eux, mon expérience tchadienne ne brillerait pas autant que le soleil ardent caractéristique du...
Une deuxième année = un nouveau départ au Tchad. Le temps s’arrête, ou plutôt s’accélère….Voilà déjà plus de 4 mois que je suis rentrée à Mongo, et pourtant j’ai l’impression que c’était hier. A mon arrivée, tout était vert, la nature s’était régénérée,...
L’avortement est illégal au Tchad, et passible d’emprisonnement. Lorsqu’on entend ce qu’il se passe dans les prisons tchadiennes, on pourrait alors dire « passible de mort »…. Une loi qui ne fait qu’aggraver la condition des femmes tchadiennes. Toute...
Dimanche matin 8h, rendez-vous à la Paroisse pour assister à la messe dominicale. Ma présence à cet acte religieux n’est en rien obligatoire mais bien volontaire car après l’accueil chaleureux reçus par les Jésuites et l’ensemble de la Communauté catholique...
Aux dernières nouvelles de Mongo, voici un bref résumé des deux dernières semaines : 1. Première expérience de la boule La boule, la boule, on ne me parlait que de ça avant d’arriver ici, comme le plat principal des Tchadiens, mais après deux semaines...
L’hôpital de Mongo Pour la deuxième fois depuis mon arrivée au Tchad, j’ai l’occasion de revisiter les locaux de l’hôpital de Mongo. Suite à une montée soudaine de fièvre qui m’a tout de suite fait présager une crise de paludisme, je n’ai pas hésité à...
Je pars avec la DCC, première association française d'envoi de Volontaires de Solidarité Internationale.